ยินดีต้อนรับคุณ, บุคคลทั่วไป กรุณา เข้าสู่ระบบ หรือ ลงทะเบียน

ผู้เขียน หัวข้อ: ปราภวสูตร (แปล)  (อ่าน 578 ครั้ง)

0 สมาชิก และ 1 บุคคลทั่วไป กำลังดูหัวข้อนี้

raponsan

  • มารยิ่งมี บารมียิ่งแก่กล้า
  • ผู้ดูแลบอร์ด
  • โยคาวจรผล
  • ********
  • ผลบุญ: +61/-0
  • ออนไลน์ ออนไลน์
  • กระทู้: 28446
  • Respect: +11
    • ดูรายละเอียด
ปราภวสูตร (แปล)
« เมื่อ: พฤศจิกายน 02, 2018, 06:56:15 pm »
0




ปราภวสูตร (แปล)

ปราภวสูตร เป็นพระสูตรหนึ่งที่ปรากฏใน ขุททกปาฐะ-ธรรมบท-อุทาน-อิติวุตตกะ-สุตตนิบาต หมวดขุททกนิกาย แห่ง พระสุตตันตปิฎก มีเนื้อหาว่าด้วยมูลเหตุแห่งความเสื่อม หรือหนทางที่จะทำให้คนผู้หนึ่งตกต่ำได้ โดยพระสูตรนี้อาจนับเป็นส่วนต่อขยายจากมงคลสูตร ซึ่งว่าด้วยสิ่งอันเป็นมงคล หรือเหตุที่ทำให้เจริญรุ่งเรืองทั้งทางโลกและทางธรรม ปราภวสูตรนี้เป็นการย้ำเตือนว่า นอกจากจะต้องปฏิบัติในสิ่งอันเป็นมงคลดังที่ปรากฏในมงคลสูตร ยังต้องหลีกเลี่ยงความเสื่อมดังที่ปรากฏในปราภวสูตรอีกด้วย

@@@@

สุวิชาโน ภะวัง โหติ
ทุวิชาโน ปะราภะโว
ธัมมะกาโม ภะวัง โหติ
ธัมมเทสสี ปะราภะโว
ผู้รู้ดีเป็นผู้เจริญ ผู้รู้ชั่วเป็นผู้เสื่อม ผู้ใคร่ธรรมเป็นผู้เจริญ ผู้เกลียดชังธรรมเป็นผู้เสื่อม


@@@@

อะสันตัสสะ ปิยา โหนติ
สันเต นะ กุรุเต ปิยัง
อะสะตัง ธัมมัง โรเจติ
ตัง ปะราภะวะโต มุขัง
ผู้ใดทำความรักในคนพาล ไม่ทำความรักในบัณฑิต เขาชอบใจธรรมของคนพาล ข้อนั้นเป็นทางแห่งความเสื่อม

@@@@

นิททาสีลี สะภาสีลี
อะนุฎฺฐาตา จะ โย นะโร
อะละโส โกธะปัญญาโณ
ตัง ปะราภะวะโต มุขัง
ผู้ใดชอบนอน ชอบคุย ไม่หมั่น เกียจคร้าน โกรธง่าย ข้อนั้นเป็นทางแห่งความเสื่อม


@@@@

โย มาตะรัง ปิตะรัง วา
ชิณณะกัง คะตะโยพพะนัง
ปะหุ สันโต นะ ภะระติ
ตัง ปะราภะวะโต มุขัง
คนใดมีความสามารถอยู่ แต่ไม่เลี้ยงมารดาหรือบิดา ผู้แก่เฒ่า ข้อนั้นเป็นทางแห่งความเสื่อม

@@@@

โย พราหมะณัง สะมะณัง วา
อัญญัง วาปิ วะณิพพะกัง
มุสาวาเทนะ วัญเจติ
ตัง ปะราภะวะโต มุขัง
ผู้ใดหลอกลวงสมณะพราหมณ์ หลอกแม้วณิพกคนขอทานอื่นใด ด้วยมุสาวาจ, ข้อนั้นเป็นทางแห่งความเสื่อม


@@@@

ปะหูตะวิตโต ปุริโส
สะหิรัญโญ สะโภชะ โน
เอโก ภุญชะติ สาธูนิ ตัง ปะราภะวะโต มุขัง
ผู้ใดมีทรัพย์สินเงินทองมีของเหลือกินเหลือใช้ เขาบริโภคของที่ดีๆ นั้นแต่ผู้เดียว ข้อนั้นเป็นทางแห่งความเสื่อม

@@@@

ชาติถัทโธ ธะนะถัทโธ
โคตตะถัทโธ จะ โย นะโร
สัญญาติมะติมัญเญติ
ตัง ปะราภะวะโต มุขัง
ผู้ใดหยิ่งเพราะชาติกำเนิด หยิ่งเพราะทรัพย์ หยิ่งเพราะโคตร แล้วดูหมิ่นซึ่งญาติของตน ข้อนั้นเป็นทางแห่งความเสื่อม


@@@@

อิตถีธุตโต สุราธุตโต
อักขะธุตโต จะ โย นะโร
ลัทธัง ลัทธัง วินาเสติ
ตัง ปะราภะวะโต มุขัง
ผู้ใดเป็นนักเลงหญิง นักเลงสุรา และนักเลงเล่นการพนัน เขาได้ทำลายทรัพย์ที่หามาได้ ให้พินาศฉิบหายไป ข้อนั้นเป็นทางแห่งความเสื่อม

@@@@

เสหิ ทาเรหิ อะสันตุฏโฐ
เวสิยาสุ ปะทุสสะติ
ทุสสะติ ปะระทาเรสุ
ตัง ปะราภะวะโต มุขัง
ผู้ใดไม่พอใจรักใคร่ในภรรยาตน กลับไปเที่ยวซุกซนกับหญิงแพศยา และลอบทำชู้กับภรรยาของผู้อื่น ข้อนั้นเป็นทางแห่งความเสื่อม


@@@@@

อะตีตะโยพพะโน โปโส
อาเนติ ติมพะรุตถะนิง
ตัสสา อิสสา นะ สุปปะติ
ตัง ปะราภะวะโต มุขัง
ชายใดผู้ถึงวัยแก่เฒ่าชราแล้ว ได้นำหญิงสาวแรกรุ่นมาเป็นภรรยา  เขานอนไม่หลับเพราะความหึงหวง และห่วงอาลัยในหญิงนั้น ข้อนั้นเป็นทางแห่งความเสื่อม

@@@@

อิตถิง โสณฑิง วิกิริณิง
ปุริสัง วาปิ ตาทิสัง
อิสสะริยัสสะมิง ฐะเปติ
ตัง ปะราภะวะโต มุขัง
ชายใดตั้งหญิงนักเลงใช้จ่ายสุรุ่ยสุร่ายมาเป็นแม่เรือน และหรือหญิงใด ตั้งชายนักเลงใช้จ่ายสุรุ่ยสุร่ายมาเป็นพ่อเรือน ข้อนั้นเป็นทางแห่งความเสื่อม


@@@@

อัปปะโภโค มะหาตัณโห
ขัตติเย ชายะเต กุเล
โส จะ รัชชัง ปัตถะยะติ
ตัง ปะราภะวะโต มุขัง
ผู้ใดเกิดในตระกูลกษัตริย์ มีโภคะน้อย แต่มีความอยากใหญ่ ปรารถนาราชสมบัติ ข้อนั้นเป็นทางแห่งความเสื่อม

@@@@

เอเต ปะราภะเว โลเก
ปัณฑิโต สะมะเวกขิยะ
อะริโย ทัสสะนะสัมปันโน
สะ โลเก ภะชะเต สิวัง
ผู้เป็นบัณฑิตสมบูรณ์ด้วยความเห็นอันประเสริฐ ได้เห็นเหตุแห่งความเสื่อมทั้งหลายเหล่านั้นชัดแล้ว ท่านย่อมเว้นสิ่งเหล่านี้เสีย เมื่อเป็นเช่นนี้ ท่านจึงพบและเสพแต่โลกซึ่งมีแต่ความเจริญ ฝ่ายเดียว


@@@@

อิติ ด้วยประการฉะนี้แล



ขอบคุณเว็บไซต์ : https://goodlifeupdate.com/healthy-mind/dhamma/7905.html
By Minou ,27 April 2017
บันทึกการเข้า
ปัญจะมาเร ชิเนนาโถ ปัตโต สัมโพธิมุตตะมัง จตุสัจจัง ปะกาเสติ มหาวีรัง นะมามิหัง ปัญจะมาเร ปลายิงสุ