พิมพ์

[raponsan]

        • จีนเตรียมทำพจนานุกรม 4 ภาษา เพื่อศึกษาคัมภีร์ใบลาน

       จีน : นักวิชาการจีนเตรียมจัดทำพจนานุกรม 4 ภาษา เพื่อใช้ศึกษาวิจัยคัมภีร์ใบลาน ภายในปี 2015
       
       ดรองบู เชอริงดอร์จิ สมาชิกสภาที่ปรึกษาการเมืองแห่งชาติ และผู้อำนวยการสถาบันคัมภีร์ใบลานศึกษา ซึ่งเป็นแห่งแรกและแห่งเดียวในจีน กล่าวว่า มีความจำเป็นต้องจัดทำพจนานุกรมภาษาสันสกฤต-ทิเบต-จีน-อังกฤษ เพื่อผลักดันให้มีการศึกษาวิจัยคัมภีร์ใบลาน ซึ่งส่วนใหญ่เขียนด้วยมือเป็นภาษาสันสกฤต บันทึกเรื่องราวโบราณด้านวัฒนธรรม ปรัชญา ประวัติศาสตร์ และวิทยาศาสตร์ ในเอเชียใต้และกลาง
       
       ทั้งนี้ มีคัมภีร์ใบลานที่สำคัญจำนวนมากอยู่ในทิเบต ซึ่งรัฐบาลกลางได้เข้าไปสำรวจครั้งแรกในปี 2006 พบว่า มีเกือบ 60,000 หน้า ที่มีอายุกว่า 1,000 ปี และกำลังเตรียมการสำรวจรอบที่ 2 ในเร็วๆนี้
       
จาก Globaltimes
จาก นิตยสารธรรมลีลา ฉบับที่ 172 เมษายน 2558 โดย เภตรา
http://manager.co.th/Dhamma/viewnews.aspx?NewsID=9580000036979